terça-feira, 16 de setembro de 2014

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo


Oh!...Mon amour - Eleni Peta & Panagiotis Margaris
By Eleni Peta & Panagiotis Margaris (featuring Al Di Meola)
From the Album "DUENDE" -- LYRA 2011
Vocals: Eleni Peta, Classical guitar: Panagiotis Margaris, Mandolin: Kostas Thomaidis, Spiros Mandalas, Percussion: Aggelos Polyhronou, Standing Bass: Michalis Kalkanis
Songwriters: Olivier Toussaint, Paul de Senneville, Michaele
Listen to all the tracks of the CD "DUENDE".
~.~.~.~.~

No Jardim dos Caminhos que se bifurcam

Uma série infinita de tempos, 
num crescimento vertiginoso,
desdobrando-se numa rede de tempos paralelos, 
convergentes e divergentes. 
Essa trama do tempo - que nos aproxima, divide, 
entrecruza ou faz com que ignoremos através dos séculos 
-abrange várias possibilidades. 
Na maioria delas não existimos. 
Em algumas você existe e eu não, 
enquanto em outras quem existe sou eu, 
e ainda há terceiras em que ambos existimos. 
Nessas a sorte me favoreceu e você veio bater a minha porta. 
Em outra, cruzando o jardim, você me encontrou morto. 
Em outra, ainda eu disse essas mesmas palavras,
mas sou um erro, um fantasma." 
[Jorge Luís Borges]
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo - Argentina, Buenos Aires, 24 de agosto de 1899 — Suíça, Genebra, 14 de junho de 1986, foi um escritor, poeta, tradutor, crítico literário e ensaísta argentino. Estudou no Colégio Calvino (1918). Foi bibliotecário e professor universitário público. Em 1955 foi nomeado diretor da Biblioteca Nacional da República Argentina e professor de literatura na Universidade de Buenos Aires. Seu trabalho foi traduzido e publicado extensamente no Estados Unidos e Europa. Borges era fluente em várias línguas. Prêmio Miguel de Cervantes, Prémio Jerusalém, Prêmio Formentor.
Filmes: Strategia del ragno, Les autres, A Intrusa. 
Para homenagear Borges, em O Nome da Rosa, um romance de Umberto Eco, há o personagem Jorge de Burgos, que além da semelhança no nome é cego — assim como Borges foi ficando ao longo da vida. Além da personagem, a biblioteca que serve como plano de fundo do livro é inspirada no conto de Borges, A Biblioteca de Babel (uma biblioteca universal e infinita que abrange todos os livros do mundo). Borges está sepultado, por opção pessoal no Cimitiere des Rois em Genebra. 
O escritor e ensaísta John Maxwell Coetzee disse sobre ele: "Borges, mais do que ninguém, renovou a linguagem de ficção e, assim, abriu o caminho para uma geração notável de romancistas hispano-americanos". http://pt.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges